Adhérer
Adhérer

Citroën et les Shadoks / Citroën and the Shadoks

Découvrez comment les Chevrons ont croisé la route du créateur des Shadoks !
Find out how Citroën crossed paths with the Shadoks' creator!

Elaboré par Citroën dans les années 80, Le Plan Mercure explique les raisons pour lesquelles la production « Juste A Temps » est instaurée. Face aux progrès organisationnels de la concurrence, il faut s’aligner sur les méthodes employées au Japon chez Toyota, impliquant une réforme dans l’organisation de la production, mais aussi dans la culture même de l’entreprise.
Pour illustrer ce Plan, la marque Citroën fait appel à Laurent BOURNOURE et Jacques ROUXEL (créateur des Shadoks, assisté par le dessinateur Jean-Paul COUTURIER) pour réaliser une série de trois courts métrages d’animation entre 1986 et 1988. D’une durée totale de 30 minutes environ, ils sont diffusés aux techniciens de l’entreprise et à leurs formateurs.
Le Centre d’Archives de Terre Blanche conserve les 3 films et a pu acquérir des celluloïds qui ont servi à leur création. Documents achetés en 2020 à la société AAA Production représentée par Mathieu Lamotte.

« Les Shadoks » sont les personnages principaux d’une série télévisée d’animation française diffusée entre avril 1968 et novembre 1974. Ces drôles d’oiseaux ronds et hauts sur pattes, plutôt niais, n’ont que quatre syllabes de vocabulaire (ga, bu, zo, meu) et leur activité principale consiste à pomper en vain et à construire des machines absurdes. Leurs aventures, racontées en voix off par le comédien Claude Piéplu, sont devenues cultes pour un grand nombre de Français.

Developed by Citroën in the 1980s, The Mercure Plan explains the reasons why “Just In Time” production was introduced. Faced with the organizational progress of the competition, it is necessary to align with the methods used in Japan at Toyota, implying a reform in the organization of production, but also in the culture of the company itself.
To illustrate this Plan, the Citroën brand called on Laurent BOURNOURE and Jacques ROUXEL (creator of Shadoks, assisted by the designer Jean-Paul COUTURIER) to produce a series of three animated short films between 1986 and 1988. Lasting totaling approximately 30 minutes, they are distributed to the company’s technicians and their trainers.
The Archives Center keeps the 3 films and was able to acquire the celluloids which were used in their creation. Documents purchased in 2020 from the company AAA Production represented by Mathieu Lamotte.

“The Shadoks” are the main characters of a French animated television series broadcasted between April 1968 and November 1974. These funny round, long-legged birds, rather stupid, have only four syllables of vocabulary (ga, bu, zo, meu) and their main activity consists of pumping in vain and building absurd machines. Their adventures, told in voice-over by the actor Claude Piéplu, have become cult for a large number of French people.

Citroën & Shadoks

Centre d’Archives de Terre Blanche / Société AAA Production / Jacques Rouxel - Jean-Paul Couturier

Centre d’Archives de Terre Blanche / Société AAA Production / Jacques Rouxel - Jean-Paul Couturier

Centre d’Archives de Terre Blanche / Société AAA Production / Jacques Rouxel - Jean-Paul Couturier

Centre d’Archives de Terre Blanche / Société AAA Production / Jacques Rouxel - Jean-Paul Couturier

Centre d’Archives de Terre Blanche / Société AAA Production / Jacques Rouxel - Jean-Paul Couturier

Centre d’Archives de Terre Blanche / Société AAA Production / Jacques Rouxel - Jean-Paul Couturier

Ce champ est requis
Ce champ est invalide
Ce champ peut uniquement comporter des lettres
Votre email est invalide
Votre numéro de téléphone est invalide
Ce champ ne comporte pas suffisament de caractères
Ce champ est trop long
Veuillez valider le recaptcha
Une erreur est survenue

Nos partenaires